-
1 la victoire à la Pyrrhus
- Voilà une belle victoire, docteur, dit le marquis. - Une victoire à la Pyrrhus, dit Cottard en se tournant vers le marquis et en regardant par-dessus son lorgnon pour juger de l'effet de son mot. (M. Proust, À la recherche du temps perdu.) — - Вот это блестящая победа, доктор, - заявил маркиз. - Пиррова победа, - возразил Котар и, повернувшись лицом к маркизу, уставился на него поверх своего пенсне, чтобы убедиться в действенности своего остроумия.
Dictionnaire français-russe des idiomes > la victoire à la Pyrrhus
-
2 éclatant
1) громкий, раскатистый; оглушительный3) перен. явный, очевидный, неопровержимыйexemple éclatant — разительный пример -
3 victoire éclatante
сущ.общ. блестящая победаФранцузско-русский универсальный словарь > victoire éclatante
См. также в других словарях:
победа — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? победы, чему? победе, (вижу) что? победу, чем? победой, о чём? о победе; мн. что? победы, (нет) чего? побед, чему? победам, (вижу) что? победы, чем? победами, о чём? о победах 1. Победой называется… … Толковый словарь Дмитриева
победа — Бескровная, блестящая, близкая, блистательная, большая, быстрая, важная, великая, великолепная, верная, весомая, всемирно историческая, всенародная, выдающаяся, грандиозная, долгожданная, закономерная, замечательная, значительная, историческая,… … Словарь эпитетов
Золотой глобус (премия, 1952) — 9 я церемония вручения наград премии «Золотой глобус» 21 февраля 1952 Лучший фильм : «Место под солнцем» 9 я церемония вручения наград премии «Золотой глобус» за заслуги в области кинематографа за 1951 год. Церемония была проведена 21… … Википедия
Скобелев, Михаил Дмитриевич — сын генерал лейтенанта Дм. Ив. Скобелева и жены его Ольги Николаевны, урожденной Полтавцевой, род. в С. Петербурге 17 сентября 1843 г. В детстве уже сказывался в нем будущий воин: он был весьма смел, самолюбив и настойчив, но, вместе с тем,… … Большая биографическая энциклопедия
Рут Ливингстон Хилл — (англ. Ruth Livingston Hill, урождённая Рут Гловер Хилл, англ. Ruth Glover Hill, в замужестве Манс, англ. Munce; 24 января 1898, Джерментаун, штат Пенсильвания 23 мая 2001) американская писательница, дочь и продолжательница Грейс Ливингстон Хилл … Википедия
Кеннеди, Артур — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кеннеди. Артур Кеннеди Arthur Kennedy … Википедия
Греция — I 1) География (см.); 2) Метрология (см.); 3) Древняя история (см.); 4) Новая история (см.); 5) Современное государственное устройство и финансы (см.). О греческой литературе, языке, философии, музыке, искусстве см. отдельные статьи. Г.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ФРИДРИХ II ВЕЛИКИЙ, король Пруссии — Король Пруссии из династии Гогенцоллернов, правивший в 1740 1786 гг. Сын Фридриха Вильгельма I и Софии Доротеи Английской. Ж.: с 1733 г. Елизавета Христина, дочь герцога Брауншвейг Бевернского Фридриха Альберта II (род. 1715 г., ум. 1797 г.). Род … Все монархи мира
Клозе, Мирослав — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Клозе. Мирослав Клозе … Википедия
Турция — I Турецкая империя или Т. монархия (тур. Memâlik i Osmanije, Devlet i Alije, Osmanh vilajeti, франц. Turquie, нем. Türkei, Osmanisches Reich, англ. Turkey) так называется совокупность земель, считающихся подвластными турецкому султану или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Наваринское сражение — Эта статья о Наваринском сражении 1827 г. В Википедии есть статья о Наваринском бое 1770 г. Наваринское сражение Война Греции за независимость … Википедия
